Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (君は自転車 私は電車で帰宅; Tu Montas tu Bicicleta Mientras Yo Voy en Tren para Volver a Casa) es el 18º single de ℃-ute. Salió el 18 de abril de 2012 en 7 ediciones: 1 regular y 6 limitadas.
Las ediciones limitadas B a F incluyen versiones en solitario de "Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku" interpretadas por cada miembro.
Este fue el single más vendido de ℃-ute desde "Tokaikko Junjou", con 46,096 copias totales. En su segunda semana en la lista, "Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku" se convirtió en el single más vendido de Hello! Project Kids, superando las ventas de "Honto no Jibun" de Buono!, hasta el lanzamiento de "Chou HAPPY SONG" de BeriKyuu el siguiente junio, convirtiéndolo en el segundo single de Hello! Project Kids más vendido. Mantuvo ambos récords hasta que "Aitai Aitai Aitai na" superó sus ventas en septiembre de 2012.
Lista de canciones[]
CD[]
Edición regular; Edición limitada A[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku
- "Ai wa Itsumo Itsumo" (「愛はいつもいつも」; "El Amor es Siempre, Siempre")
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Instrumental)
Edición limitada B (Yajima Maimi Ver.)[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku
- "Ai wa Itsumo Itsumo"
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Yajima Maimi Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Instrumental)
Edición limitada C (Nakajima Saki Ver.)[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku
- "Ai wa Itsumo Itsumo"
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Nakajima Saki Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Instrumental)
Edición limitada D (Suzuki Airi Ver.)[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku
- "Ai wa Itsumo Itsumo"
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Suzuki Airi Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Instrumental)
Edición limitada E (Okai Chisato Ver.)[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku
- "Ai wa Itsumo Itsumo"
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Okai Chisato Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Instrumental)
Edición limitada F (Hagiwara Mai Ver.)[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku
- "Ai wa Itsumo Itsumo"
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Hagiwara Mai Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Instrumental)
DVD edición limitada A[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Dance Shot Ver.)
Single V[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (MV)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Close-up Ver. A)
- Making Eizou (メイキング映像)
Evento V[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Yajima Maimi Solo Ver. A)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Nakajima Saki Solo Ver. A)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Suzuki Airi Solo Ver. A)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Okai Chisato Solo Ver. A)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Hagiwara Mai Solo Ver. A)
MUSIC VIDEO Extra Ver. Clips[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Mix Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Yajima Maimi Short Movie "Totsuzen" Dance Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Nakajima Saki Drama Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Suzuki Airi Drama Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Okai Chisato Drama Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Hagiwara Mai Drama Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Yajima Maimi Train Lip Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Nakajima Saki Train Lip Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Suzuki Airi Train Lip Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Okai Chisato Train Lip Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Hagiwara Mai Train Lip Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Yajima Maimi Solo Ver.B)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Nakajima Saki Solo Ver.B)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Suzuki Airi Solo Ver.B)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Okai Chisato Solo Ver.B)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Hagiwara Mai Solo Ver.B)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Nakajima Saki Another Lip Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Okai Chisato Another Lip Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Hagiwara Mai Another Lip Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Close-up Ver. B)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Close-up Hawaii Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Group Lip Ver.)
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku (Natural Ver.)
- Making Eizou
Miembros presentes[]
℃-ute promocionando el single
Información del single[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku
- Letra y composición: Tsunku
- Arreglo, programación y guitarra: Yamazaki Jun
- Vídeo musical: Takehisa Masaki
- Coreografía: Kinoshita Natsuko
- "Ai wa Itsumo Itsumo"
- Letra y composición: Tsunku
- Arreglo: corin.
- Coreografía: Katakura Noriko
Actuaciones[]
Actuaciones en televisión[]
- [2012.04.22] J-MELO Spring Fest 2012
- [2012.04.28] MelodiX!
Actuaciones en conciertos[]
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku
- Hello! Project 2012 WINTER Hello☆Pro Tengoku
- Pocket Morning Presents Yajima Maimi & Suzuki Airi Acoustic Live - Yajima Maimi, Suzuki Airi
- ℃-ute Concert Tour 2012 Haru Natsu ~Utsukushikutte Gomen ne~
- Hello! Project Tanjou 15 Shuunen Kinen Live 2012 Natsu ~Ktkr Natsu no FAN Matsuri!~
- S/mileage Live Tour 2012 Aki ~Choi Kawa Banchou~ - S/mileage
- ℃-ute Concert Tour 2012~2013 Fuyu ~Shinseinaru Pentagram~ (Winter Ver.)
- Naruchika 2013 Aki ℃-ute x S/mileage
- Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2013 ~GOOD BYE & HELLO!~ - Yajima Maimi, Nakajima Saki, Suzuki Airi, Okai Chisato, Kanazawa Tomoko
- Hello! Project 2014 SUMMER ~YAPPARI!~ - Suzuki Kanon, Kumai Yurina, Sugaya Risako, Takeuchi Akari, Kanazawa Tomoko
- 9→10 Shuunen Kinen ℃-ute Concert Tour 2015 Haru ~The Future Departure~
- ANGERME Concert Tour 2016 Haru "Kyuui Ittai" - Wada Ayaka, Nakanishi Kana, Takeuchi Akari, Katsuta Rina, Tamura Meimi
- ℃-ute 12 Nenme Totsunyuu Kinen ~℃-Fes! Part 1 9gatsu 5ka mo ℃-ute no Hi at Nippon Budokan~
- ℃-ute Dinner Show 2017 ~℃ocktail~
- ℃-ute Cutie Circuit ~¡De vuelta a México!~
- ℃-ute Cutie Circuit ~De retour à Paris~
- ℃-ute Last Concert in Saitama Super Arena ~Thank you team℃-ute~
- Kanazawa Tomoko LIVE 2020 ~Rose Quartz~ - Kanazawa Tomoko
- Suzuki Airi LIVE PARTY No Live, No Life?? - Suzuki Airi (parte de un medley)
- "Ai wa Itsumo Itsumo"
- ℃-ute Concert Tour 2012 Haru Natsu ~Utsukushikutte Gomen ne~
- 9→10 Shuunen Kinen ℃-ute Concert Tour 2015 Haru ~The Future Departure~
- Hello! Project Hina Fes 2015 ~Mankai! The Girls' Festival~
- ℃-ute Concert Tour 2017 Haru ~℃elebration~
- Hello! Project Kenshuusei Happyoukai 2017 9gatsu ~Go NEXT!~ - Ichioka Reina, Takase Kurumi, Kiyono Momohime
- Hello! Project Kenshuusei Happyoukai 2018 ~Haru no Koukai Jitsuryoku Shindan Test~ - Horie Kizuki
Posiciones[]
Oricon[]
- Single
| Lun | Mar | Mie | Jue | Vie | Sab | Dom | Puesto semanal | Ventas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | 4 | 5 | 3 3,511 |
2 3,180 |
2 4,158 |
2 2,931 |
3 | 40,060 |
| 4 | 21 | 22 | 24 | 24 | 12 | 21 | 18 | 4,714 |
| 20 | - | - | - | - | - | - | 65 | 1,037 |
| - | - | - | - | - | - | - | 182 | 285 |
Total de ventas reportadas: 46,096
- Single V
| Lun | Mar | Mie | Jue | Vie | Sab | Dom | Puesto semanal | Ventas |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| - | 8 | 17 | - | 8 | - | - | 14 | 1,256 |
Total de ventas reportadas: 1,256
Otras versiones[]
- S/mileage hizo un cover de esta canción para el lado-B de su single "Suki yo, Junjou Hankouki".
- En 2017, otra versión de la canción, Winter Ver., fue incluida en el álbum final de ℃-ute, ℃OMPLETE SINGLE COLLECTION. En esta versión, la pandereta se reemplaza por campanas de estilo navideño, un bajo toca la melodía principal en lugar de una guitarra, y se añade una batería. Además, hay un coro parecido a un villancico que vocaliza sobre el puente entre los dos últimos versos.
Trivia[]
- Cada miembro canta un dueto con los demás, siendo la única canción en la que los miembros se combinan con todas en el grupo.
- Este es el primer vídeo musical de ℃-ute en el que aparece un chico.
- Yajima Maimi anunció en su blog que todas las miembros lanzarían su propio vídeo con su propia historia empezando el 1 de abril de 2012.
- Okai Chisato tiene dos diferentes cortes de pelo durante la grabación del vídeo musical, Dance Shot Ver. y Close-up Ver.
- Este es el primer single de ℃-ute que tiene partes grabadas en otro país (Hawái, Estados Unidos).
- La canción tiene 31 vídeos musicales diferentes, y todos están incluidos en una lista de reproducción del canal de YouTube oficial.
- Los vídeos son: el vídeo musical principal, el dance shot, los close-ups A, B y Hawaii, solo versions A, B, Train Lip, Another Lip y Drama (cada miembro tiene su propia versión de cada uno de los 4 cortos en solitario), Yajima Maimi Short Movie "Totsuzen" Dance Ver., la Mix version, el Group Lip version y el Natural version, siendo en total 14. Excluyendo las versiones en solitario, hay 9 versiones únicas. Tiene el mayor número de vídeos musicales diferentes y de versiones únicas diferentes de entre todos los vídeos musicales en la historia de Hello! Project (como referencia, la mayoría de vídeos musicales tienen menos de 5 versiones).
- La Sunset Ver. aparece en el Alo-Hello! 2 ℃-ute DVD.
- Kanazawa Tomoko audicionó para el Ocean Music Award Shinjin Hakkutsu Audition 2012 con esta canción, y en 2013, Kanazawa interpretó esta canción junto a los miembros de ℃-ute (menos Hagiwara Mai) en el Hello! Project COUNTDOWN PARTY 2013 ~GOOD BYE & HELLO!~.
- El décimo single de Juice=Juice SEXY SEXY / Naite Ii yo / Vivid Midnight fue lanzado en la misma fecha en 2018.
- Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku, Seinaru Kane ga Hibiku Yoru de Tanpopo (1999) y Ganbarenai yo de Juice=Juice (2021) son las únicas canciones de Hello! Project en tener versiones en solitario de todas las miembros que lo interpretaron durante el lanzamiento.
- Hatsukoi Cider de Buono! también tiene versiones en solitario, pero estas solo estaban incluidas en el box set Buono! COMPLETE CD de 2017, y solo estuvo disponible durante el lanzamiento inicial a través se vídeos musicales en solitario incluidos en el Single V de Hatsukoi Cider.
- Debido a su largo título, los fans japoneses principalmente la llaman "Kimi Chari" (君チャリ), siendo "Chari" una jerga de "bicicleta", esencialmente refiriéndose a la canción como "Tu Bicicleta".
Vídeos[]
Enlaces externos[]
- Discografía:
- Single: Hello! Project, UP-FRONT WORKS, Tsunku.net
- Single V: Hello! Project, UP-FRONT WORKS
- Wikipedia: Japonés, Inglés, Español
- Letras: Kimi wa Jitensha Watashi wa Densha de Kitaku, Ai wa Itsumo Itsumo
| ℃-ute | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||